Latin pronunciation chart. As Latin evolved, y gradually became the same as "i .